Inês quer saber de todas as mulheres do marido
João, Paula e Lucas, chegam a casa depois do jantar na Pousada e dão de caras com Julieta e Pedro, sentados no sofá. Espantados cumprimentam-nos e depois duma pequena conversa de circunstância decidem subir para os quartos, mas a ex-noiva de João não perde tempo e informa-lhe que namoram e que gostaria que se dessem todos bem. João e Paula dizem que seria muito bom e desejam-lhe felicidades.
Julieta olha o casal a subir e pergunta a Pedro se eles dormem juntos. Pedro diz-lhe que não percebe o que é que essa situação a possa ainda interessar. Julieta então pede-lhe para passar a noite ali em casa com ele e Pedro aceita.
Leonor e Filomena ajudam Íris a procurar um trabalho mas é difícil, uma vez que a namorada de Flip coloca entraves a todas as possibilidades que surgem.
Inês pergunta a Carlos quantas amantes teve desde que casaram. Carlos não gosta da conversar e começa a ficar irritado, então Inês faz-lhe de repente uma pergunta: se uma dessas amantes foi Raquel. Carlos fica muito sério.
Carlos acalma-se e confessa à mulher que teve vários casos mas foram apenas de uma noite só. Diz a Inês que só a ama a ela e que todos os casos que teve foram apenas sexo e nada mais. Quanto a Raquel, garante-lhe que não teve nenhum envolvimento com a jornalista. Inês diz-lhe que quer acrescentar mais uma adenda ao seu acordo e que quer passar mais tempo com o marido em Lisboa. Carlos fica surpreso e contrariado mas vê-se resignado a aceitar.
Lucas está na cozinha, triste por não conseguir falar com Luísa, quando esta aparece e confronta-o com o facto deste a poder estar a trair com Rosário. Lucas nega tudo e pede-lhe que acredite em si. Luísa acredita e beijam-se apaixonadamente.
Na manhã seguinte, Miguel encontra-se com Alistair para lhe dizer que não quer mais aquele tipo de trabalho, com um clima tenso, como o que que viveu no dia anterior. Alistair não gosta do que ouve e inclusive lembra-o que pode tirar tambem contrapartidas do mesmo pois pode aproveitar os contactos que tem conhecido para se vingar de quem quiser. Miguel olha para a sua perna manca e fica com um sorriso vingativo...
Nessa manhã o Padre Artur vai ao café e ouve conversas alheias sobre a vida de João e Paula, deixando-o preocupado.
De manhã José fica incrédulo ao ver Julieta a descer do quarto com Pedro. Furioso sai de casa e vai dar um passeio a cavalo para desanuviar. Sofia aproveita para perguntar a Julieta como vai Miguel e todos falam dos negócios da família Belmonte. Na realidade, todos estão surpreendidos com a presença de Julieta.
Julieta conta à irmã que Luísa passou a noite com Lucas. Rosário fica revoltada. Julieta tenta acalmá-la mas sem sucesso, uma vez que a irmã está decidida a separar Lucas de Luísa.
Silvia aparece no café onde já estava Hugo. Fala-lhe da sua preocupação com o seu desaparecimento e com a notícia da morte de Raquel. Pergunta-lhe se vai investigar o caso para o jornal mas este informa que está a pensar acabar com o mesmo. Todos ficam estupefactos.
Sofia aproveita um momento a sós com Carlos para lhe fazer perguntas sobre Raquel e sobre o relacionamento que estes mantinham em segredo. Carlos não se mostra nada preocupado.
Sílvia percebe o facto de Hugo estar em choque com a morte de Raquel, mas pede-lhe que a leve até à sargento Susana para falar com ela. Hugo cede e quando chegam ao pé de Susana esta informa que acabou de encontrar o suspeito número um da morte de Laura Pires.