O feitiço vira-se contra o feiticeiro.


Raquel acorda no apartamento de Carlos completamente amarrada e entra em pânico.Carlos aparece e ela pergunta-lhe se não é demasiado cedo para uma brincadeira daquelas. Carlos responde-lhe que aquilo não é nenhuma brincadeira, mas sim o exclusivo para a maior entrevista da vida dela. A jornalista começa a ficar nervosa com a situação. Carlos vai fazendo perguntas a Raquel e puxando por ela, enquanto, em tom de provocação, fala da fatura e das viagens ao Brasil. 

Entretanto, Carlos continua a contar a sua história a Raquel. Diz-lhe que o pai descobriu todas as suas ilegalidades e que o ia obrigar a confessar tudo à polícia… nesse momento Lucas telefona ao irmão e pede-lhe que vá ter com ele aos escritórios de Lisboa.
Carlos tem de sair. Dá uma injeção à jornalista deixando-a a dormir…