Na herdade, Paula explica à mãe que vão ter de fingir que são primas afastadas de Emílio, tudo para não chocar Carlos e não piorar o seu estado de fragilidade.
No entanto, Sofia desconfia que o enteado esteja a fingir toda esta situação e garante que quando ele chegar logo irá certificar-se se este está ou não a ser verdadeiro.