João e Paula conversam. A revolta que sentem não se consegue sobrepor à pena pelo problema de Carlos.
Paula fala então da possibilidade de se avançar com a sua peça, que fala sobre o que se passou na família Belmonte sem que ninguém perceba a não ser os seus intervenientes.
João fica pensativo.