Hugo e Rosário preparam-se para dormir. Cada um na sua cama. No entanto o sono não chega a nenhum deles e é Rosário quem toma a iniciativa de se ir deitar junto a Hugo
.
Na manhã seguinte acordam juntos. Hugo está tenso por ter feito amor com Rosário, principalmente por ter sido a primeira vez da rapariga.
Mas Rosário mostra-se feliz e apaixonada. Mais feliz do que nunca.